Deseamos disfrute de esta página igual que nosotros al prepararla para usted.

COMOSA TRANSLATIONS
& Laid-Back Productions

"LOS HOMBRES DE PIEDRA"
CULTURA OLMECA

Con los olmecas se inicia la civilización en Mesoamérica. Nada, o casi nada, sabemos de su origen, de la lengua que hablaban ni de su religión. Las espectaculares huellas de su presencia se encuentran, ante todo, en sus monumentales esculturas de basalto, y luego en sus pequeñas tallas de jade azul verdoso, en su cerámica, en las construcciones de sus grandes centros religiosos como San Lorenzo y La Venta, en el uso de arcillas coloreadas con que cubrían extensas superficies, en sus misteriosas "ofrendas"  de toneladas de lajas de serpentina enterradas  y en sus extensos y en apariencia innecesarios sistemas de drenaje.

 Por esos logros materiales y artísticos que aún perviven, podemos percatarnos de que los olmecas, poseídos acaso por la gracia del conocimiento, habían alcanzado los más altos niveles de la cultura.

¡Cuánta distancia artística y cultural se aprecia, en efecto, entre las grandes esculturas creadas por este pueblo, y las figurillas de barro que abundaban, al mismo tiempo, en otras regiones de la América Medial! Es un fenómeno que no se explica cabalmente: cómo un grupo de hombres consumaron, al ir de la aldea al centro planificado, al cambiar el modelado en el barro por la talla en la piedra, aquel avance que no es otra cosa que el paso de la oscuridad a la civilización, de la incertidumbre al conocimiento.

No me cabe duda de que fueron los olmecas quienes llegaron, por primera vez en nuestro pasado indígena, a este nivel; de que ellos fueron quienes inicialmente lograron un equilibrio cultural que implicaba una economía autosuficiente, una organización socio-política estable y una religión efectiva, capaz de resolver la tensión entre el hombre y el mundo que lo rodeaba.

Lo poco que sabemos de los olmecas permite apoyar tales afirmaciones generales; no ocurre lo mismo cuando se trata de precisar condiciones más particulares acerca de sus creencias, de sus costumbres y de su verdadera estructura social; éstos y muchos otros pormenores culturales son todavía un enigma.

excerpta de la Introducción:
"Los Hombres de Piedra, Escultura Olmeca"
de
Beatriz de la Fuente
 

Los olmecas, pueblo nativo de Mesoamérica, establecieron una de las primeras civilizaciones importantes de la región. Habitaron a lo largo de la costa central del Golfo de México, al oeste de la Península de Yucatán en la cuenca de los ríos dentro de la jungla pantanosa de los actuales estados mexicanos de Veracruz y Tabasco. Con el paso del tiempo, extendieron su influencia a través del altiplano mexicano, el valle de México, Oaxaca y en Guerrero hacia el Oeste. Los olmecas florecieron aproximadamente entre los años de 1500 y 600 AC. San Lorenzo, su centro más antiguo del que se tiene conocimiento, fue destruido alrededor del año 900 AC. Fue reemplazado por La Venta, una ciudad construida en un patrón axial que influyó en el desarrollo urbano de Centroamérica durante siglos.  Una pirámide de tierra de unos 30 metros de altura, una de las más antiguas en Mesoamérica, era el centro de un complejo de templos y plazas.
Los olmecas fueron de los primeros pueblos Mesoamericanos en usar piedra para esculturas y en su arquitectura, aún cuando esta se extraía en canteras de montañas distantes. Sus colosales cabezas de hombre esculpidas en piedra, de aproximadamente 2.7 metros de altura, pueden ser vistas hoy en día junto con otros artefactos olmecas en la ciudad mexicana de Villahermosa. La escritura olmeca y su sistema numérico fueron precursores de otras formas de escritura mesoamericana. La civilización olmeca estableció patrones culturales que influyeron en sus descendientes por muchos siglos.

Jugador de Pelota, Monumento 34

Hacha Ceremonial Olmeca. Combina características humanas y de jaguar, sin duda representando a alguna deidad olmeca. Esculpida en  jade de unos 30 centímetros de altura. Fue esculpida durante un período que duró de 700 - 300 AC y actualmente forma parte del Museo Británico en Londres. 1997-1999 Microsoft Corporation. All Rights Reserved
TRADUCCIÓN: COMOSA TRANSLATIONS

Cabeza Colosal Número 6
San Lorenzo

NO SE PIERDA el artículo de 1940 de la revista National Geographic sobre las excavaciones olmecas de Matthew W. Stirling...Haga clic aquí >